一提起喜欢什么动画片,基本上大人孩子都会脱口而出《喜羊羊与灰太狼》,这部动画片现在已经成为了小朋友日常生活的一部分。对于它的成功,灰太狼的配音、青岛籍演员张琳将其归结为对传统的颠覆。
“一直以来,善与恶的较量是中国永恒的话题,而《喜》的特点是将幽默和搞笑融入其中,并且加入了时下的流行语,不再是枯燥的说教”,张琳认为《喜》正在潜移默化地影响着人们的生活,让人们在不知不觉中接受了这部动画片中的新事物和新思想,“这也体现了现代年轻人对生活的态度和认识”。
因为给灰太狼配音,张琳已经成了不折不扣的大红人,“曾经在一次参加活动时,有个家长让我给录了一分多钟的灰太狼的声音,她拿回家后给孩子听,孩子一天反复听无数遍。如果孩子不想吃饭了,他的妈妈就说不吃不让听录音了,孩子就乖乖吃了,哈哈”,谈到自己受欢迎的程度张琳有一些自豪。同时,在今年上半年的第七届中国国际动漫节上,大电影《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》一举获得了最佳动画配音奖。
有了观众的喜爱和荣誉,张琳觉得压力也大了,“《喜》现在放到800多集了,对人物角色也比较熟悉了,但我配音的时间比以前翻了一倍多,一方面是因为灰太狼的角色越来越吃重了,一方面也是自己想让这个形象更丰满,突破更大一些,所以抠得比较细”。张琳还向记者透露,喜羊羊的声音虽然很稚嫩,但配音演员其实是一位38岁的母亲,“她和沸羊羊的配音演员都是从事儿童剧表演的演员,有丰富的演出经验,所以对角色的把握很到位,同时,声音都是采用他们的原声,没有经过后期制作”。所以在张琳看来,一个动画片的成功关键是颠覆传统,其次是幕后的工作人员要有专业的精神和功底。
虽然现在国产动画片发展缓慢,但王总认为中国动画在制作质量和精细程度上正在进步 。他认为,国产动画片的前途在银幕上,“动画片制作成本高,如果做成电影,则收入快,比如《赛尔号》的观众就坐得满满的,有的甚至还坐在了过道里;另外,现在国家对电影的保护政策日趋成熟,以前电影放映没两天,盗版就上网了,而现在这种现象基本上没有了,这就为动画电影制作提供了有利条件”。